Administratia pentru alimente si medicamente a  extins autorizatia de utilizare de urgenta a vaccinului Pfizer-BioNTech COVID-19  pentru a include adolescenti cu varsta cuprinsa intre 12 si 15 ani pe 10 mai 2021. Centrele pentru controlul si prevenirea bolilor au  urmat recomandari care aproba utilizarea  in aceasta grupa de varsta dupa reuniunea grupului lor consultativ pe 12 mai. Academia Americana de Pediatrie  sustine, de asemenea, aceasta decizie.

1. Vaccinul functioneaza la adolescenti?

Da, datele publicate recent de  la Pfizer-BioNTech  arata ca vaccinul COVID-19 pare sa functioneze foarte bine in aceasta grupa de varsta. Vaccinul COVID-19 s-a dovedit a fi  100% eficient  in prevenirea simptomaticului COVID-19 intr-un studiu clinic in desfasurare pe copii din SUA cu varsta cuprinsa intre 12 si 15 ani. Adolescentii au prezentat  niveluri ridicate de anticorpi  ca raspuns la vaccin, iar raspunsul lor imun a fost la fel de puternic ca ceea ce s-a vazut la adolescentii mai in varsta si adultii tineri cu varsta cuprinsa intre 16 si 25 de ani.

2. Cum stiu daca vaccinul este sigur pentru copilul meu?

Pana in prezent, vaccinul COVID-19 pare a fi sigur si bine tolerat la adolescenti. Toate vaccinurile COVID-19 autorizate pentru utilizare in SUA au fost supuse unui studiu riguros, dar nu vrem sa presupunem ca copiii sunt adulti mici. Acesta este motivul pentru care este atat de important sa studiati aceste vaccinuri la fel de atent la copii inainte ca autoritatile sanitare sa poata recomanda utilizarea acestora. Studiile in curs vor continua sa urmareasca indeaproape copiii vaccinati si  o monitorizare robusta a sigurantei  va ajuta la identificarea rapida a preocuparilor rare sau neasteptate daca apar.

3. Am crezut ca copiii prezinta un risc scazut – mai au nevoie de vaccin?

In prezent, copiii reprezinta aproape  un sfert din toate cazurile saptamanale noi raportate de COVID-19  in SUA In timp ce bolile grave cauzate de COVID-19 sunt rare la copii, aceasta apare – mii de copii au fost spitalizati si  cel putin 351 de copii  au murit din cauza COVID-19 in SUA Unii copii care se imbolnavesc grav de COVID-19 pot avea conditii de sanatate care stau la baza, dar nu toti au. Vaccinarea va ajuta la protejarea copiilor impotriva bolilor grave.

In plus, deoarece adolescentii pot transmite COVID-19 altora, vaccinarea copiilor se poate dovedi a fi o parte importanta a revenirii in siguranta la activitatile normale ale vietii, inclusiv frecventarea scolii in persoana, participarea la sporturi de echipa si petrecerea timpului cu prietenii. Un sondaj amplu efectuat asupra copiilor in varsta de scoala a  aratat ca copiii din scoala virtuala partiala sau partiala au raportat niveluri mai scazute de activitate fizica, mai putin timp in persoana pentru a socializa cu prietenii si o sanatate mintala sau emotionala mai slaba in comparatie cu cei care primesc scoli in persoana. Copiii se confrunta cu cresteri fara precedent ale consecintelor indirecte asupra sanatatii si ale educatiei legate de pandemie si trebuie sa gasim modalitati de a-i ajuta sa revina rapid si in siguranta la viata normala. Vaccinarea este una dintre ele.

4. Ce efecte secundare m-as putea astepta pentru copilul meu?

Dupa vaccinare, pot aparea reactii adverse grave. Cele  mai frecvent raportate reactii adverse  au fost durerea si umflarea la locul injectarii. Alte reactii adverse frecvente includ oboseala si cefaleea. Similar cu adultii tineri, unii adolescenti au prezentat febra, frisoane, dureri musculare si dureri articulare, care pot fi mai frecvente dupa a doua doza. Cu toate acestea, aceste efecte sunt de scurta durata si majoritatea se rezolva in decurs de una pana la doua zile.

Unii adolescenti  pot lesina  atunci cand primesc o injectie. Daca aceasta este o problema pentru copilul dumneavoastra, anuntati din timp site-ul dvs. de administrare a vaccinului – copilului dumneavoastra i se poate administra vaccinul in timp ce este asezat sau culcat pentru a evita ranirea cazuta.

5. Au existat reactii severe in randul copiilor?

Nu  au fost raportate evenimente adverse grave legate de vaccinare in studiul clinic Pfizer-BioNTech. Rareori au fost raportate reactii alergice grave la persoanele in varsta. Oricine are o alergie severa sau imediata cunoscuta la vaccin sau la orice componenta a vaccinului nu ar trebui sa primeasca vaccinul. Daca copilul dumneavoastra are antecedente de reactii alergice severe sau orice tip de reactie alergica imediata la un vaccin sau terapie injectabila, anuntati administratorul site-ului vaccinului, astfel incat copilul dumneavoastra sa poata fi monitorizat cel  putin 30 de minute dupa administrarea vaccinului .

Parintii trebuie sa discute cu un furnizor de incredere sau cu un alergolog daca au intrebari specifice cu privire la posibilitatea unei reactii alergice la copilul lor.

6. Cand va fi autorizat un vaccin COVID-19 pentru copiii mai mici de 12 ani?

Producatorii de vaccinuri COVID-19 au inceput sau intentioneaza sa inceapa testarea vaccinurilor COVID-19 la copiii mai mici. Pe masura ce sunt disponibile mai multe informatii, recomandarile de varsta autorizate se pot modifica. Copiii cu varsta cuprinsa intre 2 si 11 ani ar putea fi eligibili inca de  la sfarsitul acestui an .

7. Daca am fost vaccinat, dar copilul meu nu, as mai putea sa le dau virusul?

Vaccinurile COVID-19  nu contin virus COVID-19 viu , deci nu pot provoca COVID-19. Mai degraba, vaccinarea va va ajuta sa va protejati atat pe dumneavoastra, cat si pe copiii dvs. de COVID-19. Studiile au aratat ca mamele insarcinate si care alapteaza pot transmite imunitatea de protectie copiilor lor mici  din placenta si din laptele matern – un beneficiu suplimentar al vaccinarii.

Desi cercetatorii inca invata cat de bine vaccinul poate ajuta la prevenirea raspandirii, vaccinarea este inca o modalitate importanta de a limita infectarea persoanelor care nu sunt inca eligibile pentru vaccin, cum ar fi copiii mai mici.