Aproape ca uitase de petitie, o critica la adresa guvernului chinez pe care o postase online cu luni in urma. Femeia, cetatean chinez care locuieste in Statele Unite, avusese grija sa se inregistreze pe site in mod anonim, iar petitia nu a atras prea multa atentie. Cu exceptia, adica a guvernului chinez.
Anul trecut, intr-o dimineata devreme, a spus ea, a primit un telefon de la tatal ei din China, in timp ce ofiterii de politie din biroul lui au dictat intrebari despre petitie si i-au cerut sa se conecteze la conturile ei de pe retelele sociale.
„Este cam de necrezut. Cum au aflat? Singura mea reactie a fost sa ma gandesc cum sa-i pacalesc, cum sa-mi protejez parintii”, a spus femeia, un om de stiinta cu sediul pe Coasta de Est, care a cerut sa nu fie identificata dupa numele ei real si sa-si ascunda locatia exacta de teama represaliilor. de la guvernul chinez.
Grupurile pentru drepturile omului spun ca, dintre toate guvernele autoritare, China este una dintre cele mai agresive in urmarirea dizidentilor in strainatate, adesea prin amenintarea si hartuirea rudelor lor acasa si, uneori, folosind tehnologie sofisticata pentru a urmari criticii online.
Doi bloggeri proeminenti chinezi aflati in exil au declarat saptamana aceasta ca politia chineza isi interoga sutele de mii de urmaritori pe X si pe alte platforme internationale de socializare, indemnand fanii sa se dezaboneze de la conturile lor.
Unele dintre instrumentele de hacking pe care politia chineza le foloseste pentru a investiga utilizatorii retelelor sociale din intreaga lume au fost dezvaluite intr-o scurgere recenta de documente de la I-Soon, un contractant de securitate privat legat de guvernul chinez.
Astfel de acuzatii de represiune transnationala sunt „defaimare fara temei si rau intentionate”, a declarat Ambasada Chinei la Londra intr-un comunicat din ianuarie. „Guvernul chinez protejeaza pe deplin drepturile si libertatile legale ale cetatenilor chinezi in conformitate cu legea si este pe deplin angajat sa protejeze siguranta si drepturile si interesele legale ale cetatenilor chinezi de peste mari.”
SUA si alte guverne au ridicat problema la Natiunile Unite si in alte parti. La o analiza regulata a ONU a situatiei Chinei in domeniul drepturilor omului, in ianuarie, ambasadorul SUA la Consiliul ONU pentru Drepturile Omului, Michele Taylor, a enumerat „represia transnationala pentru a reduce la tacere indivizii din strainatate” printre problemele de ingrijorare ale Washingtonului.
In unele cazuri, insa, tacticile Chinei i-au incurajat pe criticii de peste mari ai Partidului Comunist Chinez (PCC) aflat la guvernare, nu i-au incurajat.
„Dupa aceea, m-am simtit atat de suparat”, a spus omul de stiinta. „Cred ca poate nu sunt chiar un chinez tipic. Daca ma jignesti, ma voi razbuna. Asa ca atunci cand incearca sa ma hartuiasca, ma gandesc: „Deci familia mea si cu mine avem probleme. Sa-i punem pe toti in necazuri.’”
Ea a raspuns solicitarilor facand publice, descriind experienta familiei sale cu politia chineza in postari de pe X vazute de NBC News care au fost sterse de atunci.
Ideea a fost „sa-i expun lumii intregi”, a spus femeia, a carei experienta cu politia chineza NBC News nu a putut verifica in mod independent.
Desi interogatorii ei par sa fi cedat pentru moment, ea a spus ca se asteapta sa fie interogata din nou daca se intoarce in China.
„Dupa interogatoriu, le-au spus parintilor mei sa ma avertizeze sa nu spun asta nimanui si sa-mi spuna ca protestele si petitiile sunt inutile: „Occidentul nu te va asculta”.
„ Hotarat sa vorbesc ”
Un inginer chimist care locuieste in California are o poveste similara.
La fel ca omul de stiinta, si-a petrecut o parte din tinerete in China sub conducerea lui Xi Jinping si a sarit la o oportunitate de angajare in SUA, dupa ce a studiat la un colegiu american.
„In timpul lui Xi Jinping, lucrurile s-au inrautatit din ce in ce mai rau”, a spus inginerul, care, la fel ca omul de stiinta, a cerut anonimatul din cauza preocuparilor legate de siguranta pentru el si familia sa.
Liderul chinez si-a concentrat puterea in propriile maini de la preluarea mandatului in 2012, inasprind controlul asupra societatii civile, mass-mediei si internetului. Grupurile de drepturi acuza, de asemenea, guvernul lui Xi de abuzuri impotriva uigurilor si a altor minoritati etnice majoritar musulmane din regiunea Xinjiang din China, acuzatii pe care Beijingul le neaga.
Inginerul a spus ca a postat videoclipuri critice online in timp ce isi ascundea identitatea, dar asta a fost cu mult inainte ca autoritatile sa-i contacteze familia pentru prima data in martie anul trecut.
„M-a sunat tatal meu. M-a intrebat: „Ce faci? Ai spus ceva impotriva guvernului nostru si a PCC? Ca sa nu-si faca griji, i-am spus „nu”. Am mintit.”
El a spus ca a fost contactat apoi de un ofiter de politie de la serviciul chinez de mesagerie WeChat.
„Mi-a cerut sa-mi ofer conturile personale pentru YouTube si Twitter”, a spus inginerul. „Am spus nu, nu ma poti intreba asta, pentru ca sunt in Statele Unite”, unde, spre deosebire de China, poate accesa astfel de servicii in mod liber.
„El a spus ca, chiar daca te afli in Statele Unite, este responsabilitatea ta ca cetatean chinez sa mentii imaginea buna a tarii noastre.”
El a spus ca politia si-a contactat familia de alte doua ori si l-a amenintat pe tatal sau ca nu va putea parasi tara – o practica cunoscuta sub numele de interdictie de iesire despre care grupurile de drepturi spun ca este un instrument din ce in ce mai favorizat al represiunii statului chinez.
NBC News nu a putut verifica independent contul inginerului.
El a spus ca, inainte ca politia sa-si viziteze familia in China, nu a exprimat prea multe critici la adresa PCC, „din moment ce am propria mea munca si viata”.
„Dar pe baza amenintarilor lor nerezonabile – amenintarea familiei mele, rugandu-mi sa-mi sterg conturile de pe retelele sociale si sa tac – sunt si mai hotarat sa vorbesc mai des impotriva lor”, a spus inginerul.
Asumarea guvernului chinez este un pas pe care dizidentii, chiar si cei din strainatate, nu il iau usor.
Severitatea si tipul represiunii transnationale variaza foarte mult in functie de tarile in care traiesc criticii si de relatiile guvernelor lor cu China, spune Human Rights Watch.
In timp ce SUA iau masuri puternice pentru a contracara spionajul chinez, in alte locuri „oamenii ne-au spus ca au suspectat o intimidare fizica destul de flagranta”, a declarat Maya Wang, director asociat al diviziei pentru Asia a grupului de drepturi.
Aceasta include „a fi urmarit de masini, de agenti de securitate suspectati chinezi, foarte vizibil”, a spus ea.
Reprimarea poate sa nu fie intotdeauna directa. Dizidentii chinezi spun ca partidul de guvernamant a promovat o cultura in care criticii se tem de denuntarea concetatenilor.
In ianuarie, un juriu federal american a gasit un student chinez de muzica vinovat de urmarire cibernetica si alte acuzatii dupa ce a hartuit un activist pro-democratie care a postat pliante la Berklee College of Music din Boston, inclusiv sustinand ca a raportat-o unei agentii de securitate publica chineza. .
Deoarece intimidarea si supravegherea provin adesea din interiorul propriilor comunitati, unii dizidenti chinezi din strainatate „depun eforturi extreme pentru a se izola in esenta”, a spus Wang, subminandu-le sanatatea mintala.
Uigurii in special au fost hartuiti, detinuti si uneori extradati inapoi in China, uneori cu ajutorul guvernelor prietenoase cu Beijingul din regiuni precum Orientul Mijlociu si Africa de Nord.
„Daca esti uigur, esti destul de condamnat in multe parti ale lumii”, a spus Wang.
Devine public
Lyndon Li Shixiang, in varsta de 24 de ani, este un critic rar al guvernului chinez, care a indraznit sa faca publica identitatea sa reala.
Li studia dreptul in Marea Britanie si planuia sa scrie un articol cu un avocat pentru drepturile omului din China despre Zhang Zhan, o jurnalista inchisa in 2020 din cauza reportajelor ei despre aparitia Covid in orasul central chinez Wuhan.
Dar apoi avocatul, Xie Yang, a fost arestat si retinut in China la inceputul anului 2022 sub suspiciunea ca ar incita la subversia puterii de stat, ceea ce l-a determinat pe Li sa-si rupa acoperirea. (Xie, care este inca in detentie, nu a fost inca judecat, conform grupului de advocacy din SUA China Human Rights Defenders.)
„Acesta a fost punctul declansator. Inainte, planuiam sa scriu piesa aceea fara numele meu pentru ca eram speriat, eram atat de speriat. Chiar daca eram in Marea Britanie, teama era nerezonabila uneori”, a spus Li, acum stabilit la Londra si pregatit pentru a deveni avocat.
El a spus ca de atunci s-a confruntat cu un torent de abuzuri online din partea altor chinezi, acuzandu-l ca si-a tradat tara.
„Nu mi-a pasat prea mult cand alti oameni au spus asta. Dar cand familia mea a spus asta, asta m-a stricat cu adevarat. Ei sunt oamenii pe care am sperat ca vor intelege”, a spus Li.
„Asta m-a facut sa ma simt neputincios in acel moment. Am avut o cadere mentala.”
La fel ca alti dizidenti chinezi din Marea Britanie, Li si-a gasit alinare in compania altor activisti, printre care Kyle Ma, studentul absolvent de 26 de ani.
Stand cu Li la o cafenea din Londra, Ma a spus ca i s-a parut eliberator sa faca publice criticile la adresa guvernului chinez.
„Frica este ca un parazit care se strecoara in mintea mea, in sangele meu, in oasele mele pentru a ma face sa ma simt infirm, lipsit de putere si incapabil sa-mi spun parerea politica”, a spus el.
„Abia dupa ce am devenit disident public si acum lupt, simt ca sunt eliberat de aceasta frica.”










